Sellers profited an average of $54,000 at the end of 2017. So why aren’t more homeowners putting their homes on the market?